Szukaj na tym blogu

piątek, 21 września 2012

WIELKA GRAMATYKA języka angielskiego Wydawnictwa EDGARD - recenzja




WIELKA GRAMATYKA języka angielskiego
dla początkujących i zaawansowanych
TEORIA, PRZYKŁADY, ĆWICZENIA



Informacja o książce od Wydawnictwa:

Wielka gramatyka języka angielskiego umożliwia poznanie lub przypomnienie sobie wszystkich zagadnień gramatycznych niezbędnych do płynnego i swobodnego posługiwania się językiem angielskim. Książka przejrzyście i zrozumiale objaśnia nawet najbardziej złożone struktury gramatyczne oraz uczy posługiwania się nimi w praktyce. 

Ponad 130 zagadnień obejmuje zarówno podstawowe jak i bardzo zaawansowane tematy, m.in. wszystkie czasy gramatyczne, przedimki, przyimki, następstwo czasów, inwersję czasownika, zdania warunkowe i mieszane, stronę bierną czasów pefect, zdania przydawkowe definining i non-defining. Teoretyczne objaśnienie gramatyki ilustrują liczne przykłady zastosowania reguł w praktyce. 

Obszerny zestaw blisko 400 różnorodnych ćwiczeń wraz z kluczem odpowiedzi skutecznie utrwala wiedzę. Dodatkowe zadania podsumowujące pozwalają na samodzielne sprawdzenie stopnia opanowania materiału i śledzenie postępów w nauce. 



Cena: 39,90 zł
Wydawnictwo: EDGARD, Warszawa 2010
ISBN: 978 - 83 - 62482 - 10 - 8


Moja ocena:

Jako fanatyczka języka angielskiego i jego nauki skrupulatnie przejrzałam wszystkie wyjaśnienia, całą masę przykładów i opis zastosowania czasów. Ktoś, kto nie jest orłem gramatyki z pewnością poradzi sobie ze zrozumieniem czasów. Rzeczywiście jest mnóstwo przykładów, które ilustrują zastosowanie i rozwiewają wszystkie wątpliwości. Znalazłam nawet temat DZIAŁANIA MATEMATYCZNE Calculations co jest zgodne z podstawą programową nauczania, gdzie jest mowa o łączeniu nauki języków z resztą przedmiotów nauczanych w szkołach. Oto przykład tej strony:




Przedstawię Wam również jedną stronę z czasem gramatycznym Present Perfect 




Jak widzicie cała strona poświęcona jest na wytłumaczenie konstrukcji i podanie przykładów. Na kolejnych stronach znajdują się przykłady dzięki którym możemy się sprawdzić oraz co najważniejsze na końcu książki jest klucz odpowiedzi, który pozwoli nam zweryfikować nasze odpowiedzi.

Moi uczniowie bardzo chętnie wykonują zadania z tej książki. Jako, że znajduje się tu CAŁA gramatyka to książka odpowiednia jest dla szkoły podstawowej ja i liceum. Od podstawy do zaawansowania.

Muszę się pochwalić swoją kolekcją książek wydawnictwa EDGARD, które zakupiłam już jakiś czas temu i jestem z nich bardzo zadowolona.



Więcej informacji znajdziecie na stronie internetowej TUTAJ

Odwiedźcie również stronę na FB TUTAJ


OSOBIŚCIE POLECAM!





sobota, 21 lipca 2012

About London and Australia

If you are interested in London you've got a great opportunity to get a free map and guide about London. To order these awesome gifts you only have to fill up a form HERE and wait for the postman:)



What's more you can as well order a free book about life in Australia. It's an awesome apporunity to learn about their culture and customs. To order your free book just fill up a form HERE



środa, 4 lipca 2012

Independence Day - Dzień Niepodległości USA


Independence Day, commonly known as the Fourth of July, is a federal holiday in the United States commemorating the adoption of the Declaration of Independence (Deklaracja Niepodległości) on July 4, 1776, declaring independence  (niezależność) from the Kingdom of Great Britain. Independence Day is commonly associated with (związany z):
  • fireworks - fajerwerki
  • parades - parady
  • barbecues - grile
  • fairs - wesołe miasteczka
  • picnics - pikniki
  • concerts - koncerty
  • baseball games 
  • family reunions - spotkania rodzinne 
  • political speeches and ceremonies - przemówienia i ceremonie

In addition to various other public and private events celebrating the history, government, and traditions of the United States. Independence Day is the national day (dzień narodowy) of the United States.

Deklaracja niepodległości Stanów Zjednoczonych – akt prawny autorstwa m.in. Thomasa Jeffersona, uzasadniający prawoTrzynastu Kolonii brytyjskich w Ameryce Północnej do wolności i niezależności od króla Wielkiej Brytanii, Jerzego III. Ogłoszona 4 lipca 1776 w Filadelfii podczas II Kongresu Kontynentalnego.
Deklaracja głosiła prawo do ustanawiania wszelkich aktów państwowych, wypowiadania wojny i zawierania pokoju przez dawne kolonie angielskie w Ameryce Północnej.
Jej autorami, oprócz Jeffersona, był John Adams of Massachusetts,Roger Sherman of Connecticut, Robert Livingston of New York, Benjamin Franklin of Pennsylvania, and Thomas Jefferson of Virginia Sygnatariusze Deklaracji niepodległości zostali nazwani przez kolonistów ojcami-założycielami.
Deklaracja niepodległości była pierwszym oficjalnym oświadczeniem na temat tego, czym powinien być rząd. Ponadto, miała ona charakter uniwersalny, była czymś więcej aniżeli prywatnym przesłaniem skierowanym do Wielkiej Brytanii, był to apel do całej ludzkości.
Idee zawarte w Deklaracji to synteza poglądów ówczesnych myślicieli oświeceniowych. Największy wpływ na treść tego dokumentu miała osoba Johna Locke’a, który swoją twórczością filozoficzno-literacką ustanowił kanon myśli oświeceniowej w odniesieniu do rządu i jego obowiązków względem obywateli. Thomas Jefferson wiedział, iż poglądy głoszone przez Locke’a pasowały do sytuacji, w jakiej znalazły się kolonie w dobie rewolucji, a także odzwierciedlały nastroje społeczne prowincji amerykańskich.
source: wikipedia

Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych 



National Anthem - Star Spangled Banner
Urocza 7 latka śpiewa Hymn Narodowy




wtorek, 3 lipca 2012

SMS language!

SMS language  is a term for the abbreviations (skrót) and slang most commonly used (najczęściej używany) due to the necessary brevity (zwięzłość) of mobile phone text messaging, in particular the widespread SMS (Short Message Service) communication protocol.


Poniżej znajduje się lista skrótów używanych w smsach. Enjoy using : ) 



  • & - and
  • 0 - nothing
  • 2 - two, to, too
  • 2DAY - today
  • A - a / an
  • B - be
  • B4 - before
  • BC - because
  • BF - boyfriend
  • BK - back
  • BRO - brother
  • BT - but
  • C - see
  • D8 - date
  • DNR - dinner
  • EZ - easy
  • F8 - fate
  • GF - girlfriend
  • GR8 - great
  • HOLS - holidays
  • HV - have
  • I - I, it
  • Its - it is
  • KDS - kids
  • L8 - late
  • L8R - later
  • M8 - mate
  • NE1 - anyone
  • PLS - please
  • PS - parents
  • QT - cutie
  • R - are
  • SIS - sister
  • SKOOL - school
  • SMMR - summer
  • U - you
  • WR - were
  • A3 - anyplace, anytime, anywhere
  • ASAP - as soon as possible
  • B4N - Bye for now
  • BAU - business as usual
  • BRB - I'll be right back.
  • BTW - by the way
  • CUL - see you later
  • CWOT - complete waste of time
  • FTF - face to face
  • FYI - for your information
  • GMTA - great minds think alike
  • HAND - have a nice day
  • HRU - how are you
  • ICBW - it could be worse
  • IDTS - I don't think so
  • IMHO - in my humble opinion
  • IYKWIM - if you know what I mean
  • JK - just kidding
  • KOTC - kiss on the cheek
  • LOL - laughing out loud
  • LSKOL - long slow kiss on the lips
  • LTNS - long time no see
  • Luv U - I love you.
  • Luv U2 - I love you too.
  • MON - the middle of nowhere
  • MTE - my thoughts exactly
  • MU - I miss you.
  • MUSM - I miss you so much.
  • NP - no problem
  • OIC - oh, I see
  • PC&QT - peace and quiet
  • PCM - please call me
  • ROTFL - rolling on the floor laughing
  • RUOK - are you ok?
  • THNQ - thank you
  • U4E - you forever
  • UROK - you are okay
  • WUCIWUG - what you see is what you get
  • WYSIWYG - what you see is what you get
  • XLNT - exellent

piątek, 29 czerwca 2012

Cockney slang


Cockney rhyming slang is not a language but a collection of phrases used by Cockneys and other Londoners.

What's a Cockney?

What Not To Wear photo
St Mary Le Bow church in Cheapside, London
A true Cockney is someone born within the sound of Bow Bells. (St Mary-le-Bow Church in Cheapside, London).
However the term Cockney is now loosely applied to many born outside this area as long as they have a "Cockney" accent or a Cockney heritage.
The Cockney accent is heard less often in Central London these days but is widely heard in the outer London boroughs, the London suburbs and all across South East England. It is common in Bedfordshire towns like Luton and Leighton Buzzard, and Essex towns such as Romford.

What's Rhyming Slang?

Rhyming Slang phrases are derived from taking an expression which rhymes with a word and then using that expression instead of the word. For example the word "look" rhymes with "butcher's hook". In many cases the rhyming word is omitted - so you won't find too many Londoners having a "bucher's hook" at this site, but you might find a few having a "butcher's". 
The rhyming word is not always omitted so Cockney expressions can vary in their construction, and it is simply a matter of convention which version is used.



Top classic Cockney Rhyming Slang


Jack and Jones is Cockney slang for Alone
"I've bin sat 'ere all on me Jack Jones"


Apples and Pears is Cockney slang for Stairs
"Up the Apples and Pears to Bedfordshire"

Kettle is Cockney slang for Watch
"Nice new Kettle you're wearing mate."

Adam and Eve is Cockney slang for Believe
"Can you Adam and Eve it?"

Ruby Murray is Cockney slang for Curry
"Let's go for a few pints then a Ruby"

Butcher's Hook is Cockney slang for Hook
"Give us a Butcher's at your paper mate."

Trouble and Strife is Cockney slang for Wife
"Me Trouble and Strife's at home with the Bin Lids."

A la Mode is Cockney slang for Code
"We've got to talk a La Mode round by the dustbins."

Dog and Bone is Cockney slang for Phone
"Who's that on the Dog and Bone then?"

Cheese and Rice is Cockney slang for Jesus Christ


To read more about Cockney Rhyming Slang CLICK


poniedziałek, 25 czerwca 2012

A postcard from Zakopane!



  • to hike -wędrować 
  • to reach - docierać 
  • the peak - szczyt
  • ridge - grzbiet
  • to stretch - rozciągać się 
  • silence - cisza
  • rustle - szelest
  • breeze - wietrzyk


At a doctor!

Dialogue . . . 




Doctor:—Good morning. Please have a seat here. What´s the problem?
Paul Ryefield:—I have a terrible stomachache (okropny ból brzucha)
Doctor:—Do you have diarrhea? (biegunka) - wymowa
Paul Ryefield:—Yes, I do.
Doctor:—Do you have any other symptoms? (objawy)
Paul Ryefield:—Yes, I feel sick. (jest mi niedobrze)
Doctor:—You mean you feel nauseous? (mdłości) - wymowa
Paul Ryefield:—That´s right. I feel like vomiting (wymiotować). And right now I feel dizzy (zawroty głowy), too.
Doctor:—When did the symptoms start?
Paul Ryefield:—This morning. Yesterday evening I ate something raw (zjadłam coś surowego).
Doctor:—All right. Please take off your clothes to the waist (rozbierz się do pasa) and lie down there. ... Just tell me if it hurts (boli) when I do this.
Paul Ryefield:—It doesn´t hurt. ... Ouch. It hurts there.
Doctor:—Okay. Let´s hope it´s just indigestion (niestrawność) - wymowa, but we´ll need to run some diagnostic tests to be sure. We´ll run a blood test (badanie krwi) and we´ll also need a urine sample (próbka moczu).
Paul Ryefield:—Can you give me something for the time being?
Doctor:—Yes, I´ll give you a prescription (recepta) for indigestion tablets (tabletki na niestrawność).





Illnesses

  • cold - grypa
  • food poisoning - zatrucie pokarmowe
  • sore throat - ból gardła
  • allergy - alerdia
  • flu - przeziębienie
  • sprained ankle -zwichnięta kostka
  • high blood pressure - wysokie ciśnienie



Injury

  • a burn  - oparzenie
  • an electric shock - porażenie prącem
  • a broken leg - złamana noga
  • a deep cut - głębokie przecięcie
  • a twisted ankle - skręcona kostka
  • a scald - oparzenie
  • concussion - wstrząs
  • a bump - guz
  • a bruise - siniak
Treatment
  • take the patient to the hospital - zabrać pacjenta do szpitala
  • cover the wound with a loose bandage -  luźno przykryć ranę bandażem
  • call an ambulance - zadzwonić po karetkę
  • press a wet piece of cloth on the wound - mokrym kawałkiem ubrania ucisnąć ranę
  • run cold water on the wound - polać ranę zimną wodą
  • clean the wound - oczyścić ranę
  • put a plaster on the wound - przykleić plaster na ranę
  • take the patient for an  - ray - zabrać pacjenta na zdjęcie rentgenowskie 
  • take planty of vitamin C - brać dużo witaminy C
  • go to casualty - pójść na izbę przyjęć (oddział przypadków urazowych i nagłych zachorowań)


WATCH A CONVERSATION AT THE DOCTOR





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...